Legenda:

Barajul Hoover este una dintre cele mai mari realizari ale ingineriei americane si, dupa cum se intampla cu oricare lucru maret al omenirii, trebuie facut si un sacrificiu. Legenda populara spune ca fandatia barajului este plina de trupurile nefericitilor muncitori care au cazut in cimentul umed in timpul constructiei, ramanand pentru totdeauna ingropati in marea expunere a superioritatii ingineriei americane. Are chiar si o sculptura care le marcheaza locul de veci. Este una dintre acele povesti care functioneaza pentru ca este perfect de simbolica. Muncitori anonimi s-au jertfit incercand sa realizeze ceva magnific. Iar mortile lor au insemnat atat de putin, incat constructia nici macar nu s-a oprit destul cat sa le culeaga cadavrele.

Realitatea:

Probabil ca nu este niciun cadavru ingropat in peretii mareti ai barajului Hoover. Cat despre zvonul care a lansat legenda, exista o serie de posibilitati care se combina pentru a se transforma intr-un Voltron de dezinformare.

In primul rand, se crede ca oamenii care nu-si aduc aminte exact datele, le confunda cu cele legate de barajul Fort Peck din Montana. Ssse muncitori chiar au fost ingropati acolo in timpul unei alunecari de teren, si este posibil ca oamenii care au auzit despre acest lucru au incurcat barajele pentru ca barajul Hoover este probabil cel al carui nume, oamenii si-l amintesc, oricum.

Apoi, mai este faza ca mai multi barbati care au lucrat la barajul Hoover au povestit ca au fost ingropate mai multe trupuri in cimentul de acolo. Problema este ca au declarat asta in 1986, la cateva decenii dupa terminarea constructiei, si niciunul dintre ei nu era prezent cand acele accidente au avut loc si nici nu stiau numele celor implicati. Cu alte cuvinte, pur si simplu duceau mai departe zvonurile pe care le-au auzit si eu pe santierul de constructii.

Un muncitor, a cazut, intr-adevar in ciment in timpul constructiei, un oarecare W. A. Jameson, care si-a rupt spatele ca urmare a caderii. Insa, corpul sau a fost pescuit inainte ca cimentul sa se usuce, pentru ca asta faci daca nu vrei sa te trezesti cu un baraj bantuit.

Cat despre placuta comemorativa, aceea se refera la oamenii care, intr-adevar, au murit in timpul constructiei barajului, insa niciunul dintre acestia nu a murit sufocat de cimentul in care ar fi cazut.